Aufruf zur Mobilisierung der europäischen Bürger
Veröffentlicht in Le Monde am 26. Dezember 2024
Übersetzt und veröffentlicht in Gazeta Wyborcza, Polen
Erwähnt in The Telegraph, Großbritannien
Veröffentlicht in Die Presse, Österreich
Aufruf im Blog von Konstantin Kaiser aufgegriffen, Österreich
Erschienen in Place Publique-Website, Abschnitt „Bürgerinitiativen“, Frankreich
Erschienen in BabylonRevue, Czechia
24 heures, die Schweiz
Die Ukraine macht beängstigende Zeiten durch. Die russische Armee, mit einem Militärhaushalt von 106 Milliarden Euro, den sie 2025 auf 135 Milliarden Euro erhöhen will, setzt ihre Invasion fort, die zehntausende Todesopfer kostet und systematisch die lebenswichtige Infrastruktur der Ukraine zerstört: ihre Kraftwerke, Krankenhäuser und Fabriken. Trotz des heroischen Widerstands der Ukrainer gewinnt sie an Boden. Dies wird begünstigt durch die halbherzigen Maßnahmen und verzögerten Hilfsleistungen der Verbündeten der Ukraine, die sich hüten, den einzig akzeptablen Ausgang dieses Krieges zu benennen: den Rückzug Russlands auf sein eigenes Staatsgebiet.
Paralysiert durch Wladimir Putins "nukleare Erpressung" haben Joe Biden und die westlichen Regierungschefs nicht rechtzeitig Waffen geliefert und auch dann nur in begrenzter Zahl und mit eingeschränkter Reichweite, ohne der Ukraine die Möglichkeit zum Sieg zu geben. Ihnen war es vor allem darum zu tun, nicht zu einer "Eskalation" beizutragen. Zugleich ließen sie den Kreml sukzessive alle militärischen Eskalationsstufen überschreiten, bis hin zum Eintreffen von 10.000 nordkoreanischen Soldaten in den letzten Tagen. Dies gipfelte im Einsatz chemischer Waffen und einer ballistischen Hyperschall-Rakete.
Bereiten sich die europäischen Regierungen, im Bann von Donald Trumps großen Sprüchen, stillschweigend darauf vor, mit feiger Erleichterung einen Waffenstillstand zu akzeptieren, den die amerikanische Regierung auf Kosten des ukrainischen Willens aushandelt?
Der Verrat an der Ukraine wäre das Todesurteil für das europäische Projekt: Wäre Putin heute siegreich, würde er in zwei, fünf oder sieben Jahren seine Eroberungskriege gegen die Ukraine, aber auch gegen Georgien, Moldawien oder die baltischen Staaten wieder aufnehmen. Der gesamte Kontinent stünde am Abgrund. Unsere Sicherheit, unsere Freiheiten und unsere Werte sind direkt bedroht. Es gilt zu handeln, und zwar schnell.
Die NATO ist vom Wohlwollen des Weißen Hauses abhängig. Die Europäische Union ist mit der Unentschlossenheit und Kleinmütigkeit einiger Staats- und Regierungschefs und dem Doppelspiel des ungarischen Premierministers Viktor Orban konfrontiert. Sollte daher die NATO in den beiden kommenden Monaten ihrer Verantwortung nicht nachkommen und die Ukraine nicht zum Beitritt in das atlantische Bündnis einladen, dann rufen wir dazu auf, schnellstmöglich eine Koalition williger europäischer Staaten zu bilden – unabhängig davon, ob sie EU-Mitglieder sind oder nicht (wie Großbritannien oder Norwegen).
Diese Koalition könnte sich sehr schnell auf folgende Maßnahmen einigen:
1. Sicherstellung der Finanzierung der notwendigen Bewaffnung, wie sie von Kyjiw gefordert wird, durch Beschlagnahme und Übertragung der 210 Milliarden Euro an Vermögenswerten der russischen Zentralbank, die derzeit in Europa blockiert sind (das laufende Darlehen der Europäischen Union kann mit anderen Garantien gesichert werden). Angesichts des enormen Bedarfs des durch den Angriffskrieg ruinierten Landes (von der Weltbank zum 1. Januar 2024 auf 483 Milliarden Dollar geschätzt) ist diese Beschlagnahme nicht nur völkerrechtlich zulässig, sondern auch durch die Dringlichkeit gerechtfertigt. Dies würde zudem die kollektive europäische Souveränität auf internationaler Ebene stärken.
2. 1. Schutz des ukrainischen Luftraums und der Nordgrenze:
- Durch die Erlaubnis an die Ukrainer, mit den von uns zur Verfügung gestellten Waffen alle militärischen Anlagen in Russland anzugreifen, von denen die Angriffe Moskaus ausgehen;
- Durch die Bereitstellung einer bedeutenden Menge an Flugabwehrbatterien und vektoren, um die Zerstörung ziviler Infrastruktur zu stoppen;
- Durch die Neutralisierung von Mittel- und Langstreckenraketen und Drohnen, die gegen ukrainische Städte gerichtet sind, mit Hilfe unserer Luftwaffe und Flugabwehrkräfte vom europäischen Raum aus;
- Durch die Entsendung einer militärischen Streitmacht, zusammengestellt von der Koalition der willigen Länder, die mit logistischen Aufgaben (Ausbildung, Wartung, Reparatur, Minenräumung, medizinische und sanitäre Unterstützung) betraut wird und die ukrainische Grenze zu Belarus überwachen soll. Dadurch könnten die dort gebundenen ukrainischen Truppen an die Front verlegt werden. Diese defensive Präsenz wäre die beste Antwort auf die Beteiligung von Truppen des totalitären Regimes von Kim Jong-un an der Seite der russischen Streitkräfte. Sie wäre außerdem ein Zeichen unserer Entschlossenheit, mit dem Ziel, Putin von weiteren Schritten abzuhalten.
3. Ablehnung jedes Friedensabkommens, das nicht berücksichtigt:
- Die menschliche Dimension (nicht nur die territoriale) der russischen Invasion: Kein Ukrainer darf gegen seinen Willen in Russland oder in den besetzten Gebieten festgehalten werden. Die Rückkehr aller von der russischen Armee deportierten Personen, einschließlich zehntausender entführter Kinder, ist nicht verhandelbar;
- Die Sicherheit der Ukraine, der nicht der Status eines entmilitarisierten oder neutralen Staates aufgezwungen werden kann. Die NATO-Mitgliedsländer müssen die Ukraine zum Beitritt einladen, wie Kyjiw es fordert, und den Schutz der Allianz auf die Gebiete ausweiten, die sich ab 2025 unter ukrainischer Kontrolle befinden..
Unabhängig davon, was die Kreml-Propaganda sagt, bedeutet keine dieser Maßnahmen einen Eintritt in den Krieg gegen Russland. Ihre Kosten sind begrenzt. Sie sind lebenswichtig für ein Land, das seine eigene Freiheit verteidigt und die unsrige schützt.
Es ist die Stunde Europas: Verraten wir die Ukraine nicht!
Unterzeichner
Persönlichkeiten
Galia Ackerman, Historikerin, Chefredakteurin von Desk Russia
Guillaume Ancel, ehemaliger Offizier, französischer Schriftsteller und Kriegschronist
Julien Bayou, Anwalt, ehemaliger Stellvertreter
Andreas Botsch, ehemaliger Internationaler Sekretär, DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund)
Pascal Bruckner, Schriftsteller
Hans Christoph Buch, Schriftsteller (BRD)
Michel Caillouet, ehemaliger Botschafter der Europäischen Union
Leos Carax, Filmemacher
Gilles Chevalier, Generalkontrolleur der Armeen (2S)
Hélène Cixous, Schriftstellerin
Daniel Cohn-Bendit, ehemaliger Europaabgeordneter
Bertrand de Cordoue, Berater des Jacques Delors Instituts
Krzysztof Czyżewski, Präsident der Borderland Foundation (Polen)
Vincent Desportes, General (2S), ehemaliger Direktor der Kriegsschule
Hélène Flautre, ehemalige Abgeordnete des Europäischen Parlaments (EELV)
Stephen Fry, Autor, Regisseur und Schauspieler (Großbritannien)
Antoine Garapon, ehrenamtlicher Richter
André Gattolin, Akademiker, ehemaliger Senator
Romain Goupil, Filmemacher
Michel Hazavanicius, Filmemacher
Agnieszka Holland, Filmemacherin (Polen)
Martine Jodeau, Ehrenstaatsrätin
Konstantin Friedrich Kaiser, Dichter und Aufklärer, Zwischenwelt International, Verein zur Förderung und Erforschung der antifaschistischen Literatur, Österreich
Esko Kentrschynskyj, ehemaliger Botschafter der Europäischen Union (Abteilung für humanitäre Hilfe für Asien, Mittel- und Südamerika)
Nicole Kiil-Nielsen, Ehemalige Europaabgeordnete
Etienne Klein, Physiker
Karel Kovanda, Botschafter (aD), Tscheche
Jaroslaw Kurski, Journalist, ehemaliger stellvertretender Chefredakteur der Gazeta Wyborcza (Polen)
Jean-Charles Larsonneur, Diplomat und ehemaliger Abgeordneter des Departements Finistère
Jonathan Littell, Autor und Filmemacher
Denis MacShane, ehemaliger britischer Minister für europäische Angelegenheiten, Parlamentsmitglied der Versammlung des Europarates (Vereinigtes Königreich)
Claude Malhuret, Senator des Departements Allier - Vorsitzender der Fraktion Les Indépendants im Senat - ehemaliger französischer Minister
Adam Michnik, Chefredakteur der Gazeta Wyborcza (Polen)
Georges Mink, emeritierter Forschungsdirektor des CNRS
Ariane Mnouchkine, Regisseurin, Gründerin des Théâtre du Soleil
Phillips O'Brien, Lehrstuhlinhaber für strategische Studien und Leiter der School of International Relations an der University of St Andrews
Gerhard Oberschlick, Herausgeber
Gérard Onesta, ehemaliger Vizepräsident des Europäischen Parlaments
Rithy Panh, Filmemacher
Frédéric Petit, Abgeordneter für die Franzosen in Deutschland, Mitteleuropa und dem Balkan
Valérie Petit, ehemalige Abgeordnete (LREM)
Raphaël Pitti, Professor, humanitärer Arzt
Sonja Pleßl, Publizistin und Übersetzerin, Zwischenwelt International, Verein zur Förderung und Erforschung der antifaschistischen Literatur, Österreich
Natalia Pouzyreff, Abgeordnete, Mitglied des Verteidigungsausschusses
Eva Quistorp, MdEP a.D.Ukrainelobby im EP
François Roelants du Vivier, Ehrensenator (Belgien)
Sylvie Rollet, emeritierte Professorin, Präsidentin von Für die Ukraine, für ihre und unsere Freiheit!
Karl Schlögel, emeritierter Universitätsprofessor für Geschichte , Europa-Universität Viadrina, Frankfurt (BRD)
Volker Schlöndorff, Filmemacher (BRD)
Nicolas Schmit, ehemaliger EU-Kommissar und Spitzenkandidat der SPE, Luxemburg
Dominique Schnapper, Soziologe und Politikwissenschaftler, ehemaliges Mitglied des Verfassungsrates
Barbet Schroeder, Filmemacher
Mario Stasi, Präsident von Licra
Oksana Stavrou, Publizistin, Buchautorin, Österreich
Marc Thys, Generalleutnant aD, Ehrenadjutant des belgischen Königs (Belgien)
Xavier Tytelman, Verteidigungsberater
Olivier Védrine, Administrator des Vereins Jean Monnet
Dominique Voynet, Abgeordneter für Doubs (Frankreich)
Olivier Weber, Schriftsteller, leitender Reporter, ehemaliger französischer Botschafter
Michel Yakovleff, General (2S) der Universitätslandarmee Akademiker
Antoine Arjakovsky, Forschungsdirektor am Collège des Bernardins
Yves Beguin, emeritierter Professor für Hämatologie, Universität Lüttich, Belgien, Mitglied der Akademie der Medizin
David Bensimon, emeritierter CNRS-Forscher
Gérard Bensussan, Philosoph
Wladimir Berelowitch, Honorarprofessor für Geschichte an der Universität Genf und Studienleiter an der School of Advanced Studies in Social Sciences
Anne Emmanuelle Berger, emeritierte Professorin für französische Literatur und Gender Studies – Universität Paris 8 Vincennes Saint-Denis
Olivier Bétourné, Verleger, ehemaliger Präsident der Editions du Seuil und Historiker
Jan Bierhanzl, Institut für Philosophie der Tschechischen Akademie der Wissenschaften, Tschechien
Bernard Bruneteau, emeritierter Professor für Politikwissenschaft an der Universität Rennes 1
Patrice Canivez, emeritierter Professor für politische Philosophie, Universität Lille
Yan Ciret, Kritiker, Essayist, Ausstellungskurator
Martin Ciel, Professor für Filmtheorie, AMDA Bratislava, Slowakische Republik
Joseph Cohen Prof. Dr., Fakultät für Philosophie, University College Dublin, Irland
Yves Cohen, Historiker, emeritierter Studienleiter von EHESS
Dominique Colas, emeritierter Professor für Politikwissenschaft, Sciences Po, Paris
Maïté Coppey-Moisan, emeritierte INSERM-Direktorin
Catherine Coquio, Professorin für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Paris-Cité
Didier Coureau, Universitätsprofessor für Filmwissenschaft
Bruno Demoulin, emeritierter Professor, Universität Lüttich
Kristian Feigelson, emeritierter Professor, Universität Sorbonne Nouvelle
Jean-Louis Fournel, Universitätsprofessor, Paris 8
Jean-Luc Gaffard, emeritierter Professor für Wirtschaftswissenschaften, Universität Côte d'Azur
Aaron Gasch Burnett, Senior Fellow, Democratic Strategy Initiative, Berlin, BRD
Ian Garner, Assistenzprofessor, Pilecki-Institut, Warschau, Polen
Bernard Genton, emeritierter Professor für amerikanische Zivilisation, Universität Straßburg
Iryna Grebenyuk, Dozentin für Privatrecht und Kriminalwissenschaften, Universität Picardie Jules Verne
Agnieszka Grudzinska, emeritierte Professorin, Universität Paris Sorbonne
Jean-Yves Guérin, emeritierter Professor für französische Literatur, Universität Sorbonne Nouvelle
Mairéad Hanrahan , Professorin für Französisch, University College London
Mieste Hotopp-Riecke Dr., Direktorin des Instituts für Kaukasika-, Tatarika- und Turkestan-Studien (ICATAT), BRD
Jérôme Heurtaux , Politikwissenschaftler
Edward Hunter Christie, Senior Research Fellow, Finnisches Institut für Internationale Angelegenheiten
Luba Jurgenson, Professorin für russische Literatur, Sorbonne-Universität
Léo Keller, Politikwissenschaftler
Oleg Kobtzeff, Fellow der Royal Geographic Society, außerordentlicher Professor an der American University of Paris, Professor am Saint Serge Orthodox Theology Institute
Wlodek Kofman, emeritierter Forschungsdirektor des CNRS
Joel Kotek, Politikwissenschaftler und Historiker, emeritierter Universitätsprofessor, Brüssel (Belgien)
Hugues Lagrange, emeritierter Forschungsdirektor, Sciences Po/CNRS
Gérard Lauton, Akademiker, UPEC
Emmanuel Le Divillec, Professor an der Hochschule für Musik Hannover (RFA)
Larysa Leshchenko, Professorin an der Universität Breslau
Serge Linarès, Professor für Literatur an der Universität Sorbonne Nouvelle
Sylvie Lindeperg, Historikerin, Universitätsprofessorin, Paris 1-Panthéon-Sorbonne
Antoine Marès, emeritierter Universitätsprofessor (Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
Marie Martin, Dozentin, Universität Poitiers
Céline Masson, Universitätsprofessorin, Psychoanalytikerin, Regisseurin
Marie-Anne Matard-Bonucci, Professorin für Zeitgeschichte, Universität Paris 8
Didier Mayeur, Professor für Medizin, Präsident der AFSOS (Francophone Association for Oncological Supportive Care)
Jade McGlynn, Leverhulme Research Fellow, Department of War Studies, King's College London, Vereinigtes Königreich
Alexandre Melnik, ehemaliger Diplomat, Politikwissenschaftler, Professor an der ICN Business School
Yann Moulier Boutang, emeritierter Professor für Wirtschaftswissenschaften, Alliance Sorbonne University, Technische Universität Compiège
Wolfgang Müller, Historiker
Véronique Nahoum-Grappe, Forscherin in den Sozialwissenschaften
Alexis Nuselovici; Emeritierter Vizedekan der Universität Aix Marseille
Liliana Orlowska, CNRS, Polen
Frosa Pejoska-Bouchereau, Professorin für mazedonische Sprache, Literatur und Zivilisation, INALCO
Geneviève Piron, Direktorin für internationale Studien, Smith College, Genf
Mathilde Philip-Gay, Professorin für öffentliches Recht, Generaldelegierte des Lyoner Lehrstuhls für Menschen- und Umweltrechte
Jean-Yves Pranchere, Professor an der Freien Universität Brüssel. Vizepräsident des Fachbereichs Politikwissenschaft
Tomasz Polak, emeritierter Professor, Adam-Mickiewicz-Universität Posen
Denis Querleu, Honorarprofessor für Medizin, ehemaliger Präsident der ZSGO (European Society of Gynaecologic Oncology)
Pierre Raiman, Historiker, Mitbegründer des Vereins Für die Ukraine, für ihre und unsere Freiheit!
Freddy Raphaël, Soziologe, emeritierter Professor, Universität Straßburg
Martine Robert, Regisseurin
Elisabeth Roudinesco, Historikerin, Mitbegründerin des Institute of History and Enlightenment of Thought (ihldp)
Michael de Saint Chéron, Philosoph und Schriftsteller
Cécile Sakai, emeritierte Professorin, Universität Paris Cité
Natalya Santoni, Ärztin für Onkologie, Präsidentin des Vereins Solidarité Corse-Ukraine
Annie Sartre, emeritierte Universitätsprofessorin
Marta Segarra, Forschungsdirektorin, CNRS
Emmanuel Siety, Universitätsprofessor, Sorbonne Nouvelle
André Sirota, emeritierter Professor für klinische Sozialpsychopathologie
Marie-Claude Smouts, ehrenamtliche Forschungsdirektorin, CNRS
Wiktor Stoczkowski, Anthropologe, Studienleiter an der School of Advanced Studies in Social Sciences
Jimmy Sudário Cabral, Bundesuniversität Juiz de Fora, Brasilien
Pierre-André Taguieff, Philosoph, Politikwissenschaftler und Ideenhistoriker
Benjamin Tallis Dr., wissenschaftlicher Mitarbeiter der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP), Leiter der Initiative Demokratische Strategie
Nicolas Tenzer, Lehrer am Sciences Po, Senior Fellow am Centre for European Policy Analysis (CEPA)
Bernard Thibaut, emeritierter Forschungsdirektor am CNRS
Sylvie Torcol Granata, Dozentin für öffentliches Recht
Jean-Michel Vallat, emeritierter Professor für Eurologie
Jarmo Valkola, außerordentlicher Professor
Bernard Vouilloux, emeritierter Universitätsprofessor, Universität Sorbonne
Alain Wallon, Soziologe und Journalist, ehemaliger Referatsleiter der Europäischen Kommission
Emmanuel Wallon, emeritierter Professor für politische Soziologie an der Universität Paris-X
Nicolas Weill-Parot, Studiendirektor der Practical School of Advanced Studies
Yves-Charles Zarka, Philosoph, emeritierter Professor, Gründer und Direktor der Zeitschrift Cités
Paul Zawadzki, Professor für Politikwissenschaft, Universität Paris 1 Assoziative und Welt der Kultur
Jean-Marc Adolphe, Chefredakteur Les Humanités
Vera Ammer, Verein Memorial Deutschland , Übersetzerin, BRD
Patrick Angelvy, Generalsekretär von Pharmaciens Sans Frontières 94
Annick Bilobran-Karmazyn, Präsidentin der ADVUL- Vereinigung der Nachkommen ukrainischer Freiwilliger der Fremdenlegion
Olena Bresson, Präsidentin des Vereins Wilna Ukraine
Christian Castagna, Präsident von VoisinageS
Lesya Darricau-Dmytrenko, Präsidentin des Vereins „Ukrainische Perspektiven“.
Henri David, Präsident von ARASFEC , UNITED FOR UKRAINE 🇨🇵 🇺🇦
Hélène Deborde, konföderale Sekretärin, zuständig für europäische Fragen - CFDT
Catherine Duplessy, Direktorin der NGO SAFE
Jacques Duplessy, Einsatzleiter Ukraine NGO SAFE
Galina Elbaz, Vizepräsidentin von LICRA
Alexander Emanuely, Schriftsteller, Österreich
Gilbert Flam, Präsident der International Licra Commission
Bernard Falga, ehemaliger Kulturberater der französischen Botschaft in Moskau
Bożena Anna Garus Hockuba, Filmemacherin, ehemals European University Centre of Nancy, Polen
Anke Giesen, Administratorin von Memorial Deutschland , BRD
Rachel Godefroy, Publikationsleiterin von Cosmos / SLPJ-Generalsekretärin
Laurence Gromier-Heim , Präsidentin des Konsularrats Deutschland Süd
François Grunewald, Forscher, Ehrenvorsitzender der URD-Gruppe
André Lange, Mitbegründer des Denis-Diderot-Komitees
Joanna Lasserre, Co-Präsidentin der Vereinigung Verteidigung der Demokratie in Polen
Tetyana Lyubchyk, Präsidentin des Vereins Ukraine-Grenoble-Isère
Thierry Meyer, Präsident des Vereins „Kinder von Tschernobyl“ .
Florent Murer, Präsident der Kalyna Association
Viktoriia Michniewicz, Präsidentin der AFU Mriya Ukraine
Elisabeth Nicoli, Rechtsanwältin, Co-Präsidentin der Alliance of Women for Democracy
Fabien Ollier, Direktor von Quel Sport?
Philippe Osmalin, Regisseur und künstlerischer Leiter des Théâtre de la Fugue
Caroline Paliulis, Präsidentin des Verbandes Litauen-Frankreich
Jean-Pierre Pasternak, Präsident der Union der Ukrainer Frankreichs
Svitlana Poux, Präsidentin des Vereins La maison ukraine , Mérignac-Bordeaux Métropole
Marie Rebaud, Ukraine CombArt-Administratorin
François Rachline, Vizepräsident von Licra
Antje Rempe, Partnerschaftsverein Charkiw-Nürnberg, BRD
Marianne Sébastien, Präsidentin von Voix Libres
Andere Unterzeichner
Stand der Liste: 7 März 2025, 23:00 Uhr WEZ +1
Das folgende Dokument dient der leichteren Lektüre. Wenn Sie unseren Einspruch unterzeichnen möchten, verwenden Sie bitte das folgende Formular: https://forms.wix.com/f/7281646933897118489